Détails de l'article
Après avoir impressionné The King (Strip Weathers) et gagné de l'attention lors de la Piston Cup, McQueen se voit offrir un contrat avec Dinoco, la célèbre marque de carburant. Dans cette scène, Flash McQueen rêve d’être sponsorisé par Dinoco et la transition se fait visuellement, où sa peinture se divise en deux.